1·If you have ever heard the earnest crooning of nonsensical English phrases by a Japanese pop star or seen the enthusiastic flash of a peace sign, you probably get the gist.
如果你听过日本流行歌手煞有介事的低声吟唱着不靠谱的英文短语,或者看到过到处狂热闪现的“V”手势,可能你就能领略到其中的概要了。
2·Now flash me that sign of yours.
现在亮出你的招牌动作。
3·And you can even enter to win the weekly GMA Flash gift bag giveaway. Sign up now.
而且您可以参加每周的gma快递礼包抽奖活动。现在就注册吧。
4·Known for tolerating poor soils and cold climates, aspens flash yellow against their white bark in an unmistakable sign of coming winter.
已知的为容忍土地贫瘠和气候寒冷,白杨树闪光黄色对它们的白色树皮在即将来临的冬天的一个明确无误的符号。
5·If you had made backups of those documents before the infection hit your flash drive, you could have dumped the drive at the first sign of problems.
如果你在闪存盘被感染之前备份了多份那些文档,你在一看到问题的苗头时,就可以扔掉闪存盘。
6·To sign, signifying his inspection and approval of, all daily reports of operations, monthly reports, Director of Finance's check list report and monthly flash report .
审阅、批准所有的经营日报表、月报表、财务总监自查报告和每月收入快报。
7·And the fact that a book already has been written about her appears to be another sign she's no flash in the pan.
事实上,这本有关她的书出版,似乎更显示,她绝非昙花一现。